[Article + Traduction] Bild.de: L'argent de Tokio Hotel (DE)

Traduction (Merci miss)

Qui gagne avec Tokio Hotel?

Là où Tokio Hotel apparait, les fans crient. Et les caisses tintent [expression], car les ventes de Cds et de produits dérivés rapportent beaucoup d'argent. Mais qui y gagne vraiement? Bild.de explique

Les Magdebourgiens gagnent plus que le tarif habituel dans ce métier. Les autres artistes recoivent en moyenne 17% du prix de la vente de leurs CDs, tandis que les Tokio Hotel et leur maison de production touchent entre 20 et 25%.

Le graphique montre quelle part touchent les differentes personnes pour la vente d'un CD [la taxe ajoutée est de 19%]

Mais, pour les [überfliegern je connais pas le traduc mais en gros les artistes ^^] allemands, les coûts de production sont minimes. Le groupe gère les enregristrements des CDs seul - donnent donc le produit fini, comme le rapporte le "Welt am Sonntag"

En trois ans, les Tokio Hotel ont rapporté 40 millions d'euros avec la vente des disques. En plus de ça, les produits dérivés rapporteraient un montant de 2 millions par an.

En outre, les garçons ont contribué à élever leur maison de disque, Universal Music Deutschland, à un statut prioritaire. Cela atteste que toutes les firmes Universal doivent promouvaire Tokio OHtel dans leur pays. Le statut particulier de la maison de disque allemande lui fait gagner un pourcentage à deux chiffres au chiffre d'affaire US [j'ai aucune idée de ce que ça veut dire, j'ai peut être mal compris cette partie]

Il n'y a jamais eu de précédents. La, le groupe pourrait hurler de joie.

Source Bild.de