[Reportage] Punkt12 04/09/2007

Présentatrice
Depuis samedi, Bill et Tom ont enfin 18ans. Ce moment, les deux l’ont attendu depuis longtemps ! Surtout parce que maintenant ils peuvent entre autre boire autant d’alcool qu’ils le souhaitent …
Pour leur fête l’alcool aurait coulé à flot ! Alors qu’ils se sont toujours défilés avant lorsqu’on les chopait lors des soirées avec un verre d’alcool, maintenant Bill annonce « on est plus obligé de mentir sur le contenu de nos verres »

Tokio Hotel et l’alcool…
Voix Off
L’Indochine bar à Hambourg … Ici ont fêté Bill et Tom samedi dernier leur anniversaire par -5°… 35 invités, un buffet et apparemment de l’alcool plus qu’il n’en faut.

Organisatrice
Surtout du champagne et des cocktails … c’est les boissons qui ont vraiment bien marché. Et dans notre bar à partir de 00h, on offre la vodka.

Alex de Bravo
Bill et Tom ont vraiment fait la fête comme il se doit avec les autres membres du groupe et ce jusqu’à 5h00 du matin, avec seulement très peu d’invités.

Voix Off
Enfin majeur, enfin apprécier les fêtes … ce jour ils l’ont attendu depuis longtemps !

Citation de Bill« A 18ans lors des soirées on est plus obligé de faire passer nos boissons de Vodka pour du jus de pomme ! » déclare Bill dans une interview et donne ainsi de quoi discuter … parce que c’est loin d’être un exemple pour tous les fans mineurs !

Alex de Bravo
Ce n’est pas un secret, Tokio Hotel ont déjà consommé des boissons alcoolisées lors des after-shave pour trinquer et c’est tout à fait normal, tous les jeunes le font de temps en temps … Mais on surveille toujours de près chez eux parce que se sont des stars.

Voix Off
Ils ont souvent atterri dans les gros titres des revues de presse pour ne pas avoir respecter la loi de protection des mineurs… Il y a deux ans, même le « Jugendamt » (organisation qui s’occupe de la protection des mineurs etc) s’en est mêlé parce que Tom & Co ont bu trop d’alcool, ce qui est interdit à 16ans.

Bill :
Avoir 18ans c’est vraiment cool ! Pour la première fois la presse ne peut plus nous blâmer quand on est saoul et je crois que ça va être très amusant !

Voix Off
Maintenant ils pourront au moins être eux-mêmes sincère en ce qui concerne leurs dérapages à ça se sera déjà un comportement d’adulte!